Pintura na paisagem
Territórios sensíveis
Essa ação é inspirada na celebração da primavera indiana chamada "Holi Festival", uma manifestação popular que acontece todo ano praticamente em toda a Índia como tradição do povo em sair às ruas para dançar lançando pó colorido e água uns nos outros.
Meu trabalho tem a intenção de celebrar a paisagem, exaltar o bem que a natureza nos traz. As cores do pó que cobre a árvore nos mostra sua presença, sua magnitude. As marcas das suas sombras no solo traz a noção do tempo que nos escapa aos olhos, assim como o pó irá se desfazer não deixando marca alguma. Fica a memória de uma experiência na paisagem. ( Pintando na Paisagem, 29/11/2019)
EN
This action is inspired by the celebration of the Indian spring called Holi Festival, a popular event that takes place every year practically all over India as a tradition of the people taking to the streets to dance throwing colored powder and water at each other. My work is intended to celebrate the landscape, to exalt the good that nature brings us. The colors of the dust that covers the tree show us its presence, its magnitude. The marks of its shadows on the ground bring the notion of time that escapes our eyes, just as the dust will come undone without leaving any marks. The memory of an experience in the landscape remains. (Landscape Painting - 29/11/2019)
Essa ação é inspirada na celebração da primavera indiana chamada "Holi Festival", uma manifestação popular que acontece todo ano praticamente em toda a Índia como tradição do povo em sair às ruas para dançar lançando pó colorido e água uns nos outros.
Meu trabalho tem a intenção de celebrar a paisagem, exaltar o bem que a natureza nos traz. As cores do pó que cobre a árvore nos mostra sua presença, sua magnitude. As marcas das suas sombras no solo traz a noção do tempo que nos escapa aos olhos, assim como o pó irá se desfazer não deixando marca alguma. Fica a memória de uma experiência na paisagem. ( Pintando na Paisagem, 29/11/2019)
EN
This action is inspired by the celebration of the Indian spring called Holi Festival, a popular event that takes place every year practically all over India as a tradition of the people taking to the streets to dance throwing colored powder and water at each other. My work is intended to celebrate the landscape, to exalt the good that nature brings us. The colors of the dust that covers the tree show us its presence, its magnitude. The marks of its shadows on the ground bring the notion of time that escapes our eyes, just as the dust will come undone without leaving any marks. The memory of an experience in the landscape remains. (Landscape Painting - 29/11/2019)
